中新浙江网6月14日电 (记者陈弋弋)自从传出韩国要翻拍吴宇森影片《英雄本色》的消息以来，有关影片的角色人选一直是影迷们讨论的热门话题。
自5月24日起，一个网络选角的活动在韩国某网站上开始。这个网络投票活动针对中韩即将联合翻拍的《英雄本色》展开。在韩国网页上列出了权相佑+元斌、张东健+赵仁成、宋承宪+李俊基、李炳宪+Rain等6个组合，截至昨日，权相佑+元斌的组合获得的票数遥遥领先，针对昨日有媒体报道即将由这两人演绎韩版的小马哥(原片中由周润发扮演)和杰仔(原片中由张国荣扮演)的消息，记者向该片香港投资方美亚公司求证，负责此项目的宣小姐全盘否认了这个投票活动的有效性。她告诉记者，目前该片还在谈版权阶段，而他们心仪的主角搭配是一个中国香港演员加一个韩国演员。该片最早的定角日期是今年年底。
网上投票如火如荼？没用！
在为期一个月的韩国网上投票活动中，共有53357名网民参加。有33%(共18036名)的网民将票投给权相佑+元斌的组合。宋承宪和李俊基的组合以23%名列第二，排在之后的是李秉宪和Rain的组合，之后还有张东健和赵仁承等另外三个组合。
在这个投票活动的首栏上写着：谁最适合翻拍《英雄本色》呢？活动开始当天，在韩国网站的新闻中，有一条名为《张东健李秉宪郑宇成，谁是韩国版“英雄本色”》的稿件，文中称香港美亚和韩国某公司已经买下吴宇森版《英雄本色》版权。目前进入选角阶段，希望全部采用韩国演员出演，请韩国民众参与选角。在这篇文章的鼓舞下，不仅韩国观众，就连中国某贴吧上，也有韩星支持者在号召大家前去投票，支持自己喜爱的明星。
今年3月，还曾爆出中国香港演员古天乐和韩国歌手Rain有可能出演韩版《英雄本色》，并且分饰小马哥和杰仔的消息，但这一消息同样被证实只是传言。
版权问题迟迟未决？谈判！
昨日，有不少网络和平面媒体都报道称权相佑、元斌组合遥遥领先，将主演韩版《英雄本色》，记者就此向投资方香港美亚求证。该项目的负责人宣小姐对这个活动的有效性给予全盘否认。她表示，目前影片的版权问题尚未解决，正在谈判中，也没有进入选角阶段。而且按照投资方比例来说，他们希望主角的搭配上是一个香港演员和一个韩国演员。她说：“这个活动不是由我们发起的，选出来的结果也没有什么用。”当记者询问她会否参考这个投票结果时，宣小姐回答：“都没有进入那个阶段，到时候要看各个投资方的意愿了。”