中新浙江网6月14日电 记者12日得到确切消息，汤姆·克鲁斯主演的《碟中谍Ⅲ》的修改版已获审查通过，并将于7月18日在内地上映。据悉，此番删改并未影响影片情节，只是一些细节进行了删节。
此外影片的引子部分——阿汤被菲利普·霍夫曼以其“妻子”为要挟，严刑拷打的段落被全部删除。
据悉，电影局审片时认为此段太过血腥，由于在设置上故意没交待清楚，故而给人以“残忍”的感觉，而且之后片中也有此段重复，所以建议删去，《碟Ⅲ》片方派拉蒙公司也接受了此修改意见。这应该是影片比较大的一处修改，但由于只是引子部分，对全片的精彩并无大伤。
其实，《碟Ⅲ》上月中旬已经在国家电影局通过审批，但当时的条件是需要修改才可上映。对此，美国片方尊重中方的意见，尽快进行了修改，目前影片的对白正在进行最后的修订。原本影片被安排在7月20日上映，但最后调整到7月18日，因为当天是“周二半价日”，中影方面希望借此引来人气。